Camargo Origem

 

O município de Camargo, situado nas imediações de Santander, na Espanha, aparece já no século XI como território com jurisdição própria. No século XVI, se libertou do jugo senhorial e passou a depender exclusivamente da coroa passando a denominar-se Real Valle de Camargo, nome que conserva até hoje.

Tem-se discutido bastante sobre a etimologia do nome Camargo, Para P. Sota, o nome viria da antiga Camarica, uma das regiões que compunham a Cantábria nos tempos de Augusto. A esta teoria se opõem:

M. Escagedo, que disse: Se atentássemos somente ao som do nome tenderíamos a isto por certo, porém a Camarica dos cantábrios, nome tomado de Fentes Tamarid, era a região que hoje se encontra entre Cervera, Aguilar, Becerril, etc. e nada portanto tem a ver com nosso vale. Ainda que na região geográfica cantábria. Camargo está na zona dos juliobriguenses que tinham sua capital em Julióbriga, perto de Reinosa.

Da mesma opinião é P. Flerez, que diz: deste nome abusou Sota, para dizer que foi Camargo, a duas léguas de Santander; o que se aproxima tanto de Ptolomeo como é o de cima e o de baixo; porque a Camarica Ptolemaica dista da costa de Santander mais de dezessete léguas e vai até o poente de Juliobriga, tudo o que se opõe muito a Camargo

V. Renero em sua obra Formas dialectales y toponímicas de Cantabria, com a cautela própria de um bom investigador, disse que não pode abandonar-se a idéia de Sota apesar da contradição de Flórez, por entender que nem sempre são exatos os dados que os geógrafos antigos nos transmitiram, e que também pode repetir-se o nome ou pelo menos a raiz, relacionando esta também com Cabarga, Cabárceno, etc.

Finalmente Seje y Lomba, diz que Camargo indica terreno plano junto ao mar, e esta mesma situação tem o Camargo de Cantábria e La Camargue francesa, havendo também um bairro com este nome em Carasa, em posição muito parecida. Esta parece a mais acertada das muitas versões que acabamos de ver.

Segundo autores franceses Camargue poderia vir do dialeto celta-liguriano Ca-mar significando campo recoberto dágua.